Tłusty Czwartek z Bercikiem – relacja

Tłusty czwartek to w tradycji chrześcijańskiej ostatni czwartek przed Wielkim Postem, w czasie którego można było się objadać bez posądzenia o obżarstwo 😉 W polskiej tradycji przyjęło się  zajadanie pączkami, które kiedyś były nadziewane słoniną, boczkiem i mięsem. Obecnie są to słodkie nadzienia: tradycyjna marmolada różana, a także bita śmietana, adwokat, czekolada itp. 
Staropolskie przysłowie mówi: Powiedział Bartek, że dziś tłusty czwartek, a Bartkowa uwierzyła, dobrych pączków nasmażyła.
Także w domu kultury został przygotowany słodki poczęstunek w postaci słodkiego pączka. Dodatkowo przez 90 minut bawił nas słynny Bercik czyli Krzysztof Hanke – aktor i kabareciarz. 
Na zakończenie wystąpił regionalny zespół „zza miedzy” – Szarotki z Orzesza Mościsk. 

tekst i foto: Janusz Ćmiel

Mistrzostwa w Narciarstwie Alpejskim – relacja

W niedzielne przedpołudnie Istebna przywitała nas piękną, słoneczną zimą. Na stoku Zloty Groń odbyły się IX Mistrzostwa Gminy Wyry w Narciarstwie Alpejskim. O godz. 10.15 rozpoczęła się rywalizacja w slalomie gigancie. Zapraszamy do zapoznania się z wynikami zawodów.

 

Kat. dziewczyny 11 lat i młodsze:
I MIEJSCE:    Marta Swadźba
II MIEJSCE:  Antonina Nieradzik
III MIEJSCE: Natalia Rokicka

Kat. chłopcy 11 lat i młodsi:
I MIEJSCE:    Szymon Rajwa
II MIEJSCE:  Dominik Haberla
III MIEJSCE: Franciszek Swadźba

Kat. dziewczyny 12-14 lat
I MIEJSCE:    Alicja Grima
II MIEJSCE:  Julia Jaworska
III MIEJSCE: Karolina Patalong

Kat. chłopcy 12-14 lat
I MIEJSCE:    Krzysztof Patalong
II MIEJSCE:  Wiktor Wolnik
III MIEJSCE: Fabian Wróbel

Kat. dziewczyny 15-17 lat
I MIEJSCE:    Martyna Bojdoł
II MIEJSCE:  Oliwia Jaszczyk
III MIEJSCE: Paulina Haberla

Kat. kobiety 18-38 lat
I MIEJSCE:    Paulina Trojok
II MIEJSCE:  Agnieszka Harazin
III MIEJSCE: Karolina Mazur

Kat. mężczyźni 18-38 lat
I MIEJSCE:    Michał Hirsz
II MIEJSCE:  Dawid Molek
III MIEJSCE: Adam Wycisło

Kat. kobiety 39-50 lat
I MIEJSCE:    Alina Bojdoł
II MIEJSCE:  Anna Patalong
III MIEJSCE: Sylwia Szroborz

Kat. mężczyźni 39-50 lat
I MIEJSCE:   Tomasz Swadźba
II MIEJSCE:  Jacek Mazur
III MIEJSCE: Piotr Jaszczyk

Kat. mężczyźni 51+
I MIEJSCE:    Grzegorz Myszor
II MIEJSCE:  Mariusz Szkwarek

Kat. najszybszy zjazd:
Paulina Trojok        34.14 / 35.75 / 1.09.89
Tomasz Swadźba   32.33 / 32.36 / 1.04.69

fot. Karolina Kopacz, Agnieszka Harazin, Janusz Ćmiel

WOŚP 2020 po śląsku – relacja

❤️ 6700,22 zł 👉 tyle dzięki Wam udało się zebrać podczas tegorocznego 28. Finału WOŚP w Dom Kultury Gostyń‼️

 Licytowane były m. in. zaproszenia na kolację, vouchery kosmetyczne, karnety na siłownię, maskotki oraz koszulki WOŚP dla dzieci i dorosłych.
 Wystąpiły gwiazdy śląskiej muzyki – Leszek Filec, Claudia i Kasia Chwołka, Dominika i Janusz Żyłka oraz Bernadeta Kowalska.
 A na koniec czekała na wszystkich wyjątkowa niespodzianka – Światełko do nieba jako teatr ognia i laserów!
 Zebrane środki zostaną w tym roku przeznaczone na zapewnienie najwyższych standardów diagnostycznych i leczniczych w dziecięcej medycynie zabiegowej.

Text i foto: Karolina Kopacz

Nasi sponsorzy/darczyńcy:
Restauracja Stara Chata – Gostyń
Gabinet Kosmetyczny- Estetic Studio – Gostyń
Studio Body Space – Łaziska Górne
Studio Urody Isabell – Wyry                                                 
Mavi Area – Łaziska Górne 
Noma Tools sp. z o.o. – Wyry                                                    

– Sklep Spożywczy (obok DK) – Gostyń
Sklep Lukas – Gostyń
Restauracja Dwa Światy – Wyry
Urząd Gminy Wyry


 

Ferie 2020 w Domu Kultury – relacja

Tegoroczne Ferie upłynęły pod znakiem zabawy i nauki. Wzięliśmy udział w 4 wycieczkach oraz 2 zajęciach stacjonarnych. 
W pierwszy poniedziałek ferii pojechaliśmy poszaleć na trampoliny, gdzie spędziliśmy ponad 2 godziny. Środę spędziliśmy na filmie Tajni i fajni. Po seansie poznaliśmy poznaliśmy podstawowe zasady gry w kręgle, jak również sami spróbowaliśmy tego niełatwego sportu. Pierwszy tydzień  zakończyliśmy Zimową olimpiadą, podczas której rywalizowaliśmy w różnych dziedzinach. Nim to jednak nastąpiło spotkanie z Panem Policjantem, który opowiedział nam o niełatwej pracy stróżą porządku publicznego.
Drugi tydzień upłynął bardziej edukacyjnie. 
W poniedziałek pojechaliśmy do Górek Małych, gdzie spędziliśmy ponad 3 godziny ucząc się wyrabiania masła i chleba: własnoręcznie robiliśmy masło oraz wyrabialiśmy ciasto i piekliśmy podpłomyki, które następnie zjedliśmy z masłem, miodem lub smalcem. 
W drugą środę ferii udaliśmy się do Ustronia, gdzie poznaliśmy zwyczaje ptaków drapieżnych. Po nauce przyszedł czas na zabawę: mogliśmy poszaleć na jednym z nielicznych miejsc, gdzie leży śnieg: na stoku Czantoria.
Na zakończenie zimowego wypoczynku uczyliśmy się jak zrobić prosty posiłek: pizzę, tosty oraz tortillę, a także jak należy prawidłowo przygotować stół do jedzenia. Po przygotowaniu posiłku skonsumowaliśmy je z wielkim apetytem… 🙂